Como siempre, puedes leer
El Observatorio para la explicación de la imagen de APOD en español. Y si te quieres
pasear con más detenimiento por ella,
aquí tienes un enlace interactivo donde puedes moverte libremente y ampliar a tu gusto, y
aquí tienes una curiosa aplicación donde puedes cambiar interactivamente de filtro y posición, además de que se señalan algunos objetos curiosos como restos de supernova, la nebulosa del Águila o la nebulosa Trífida.
Aparte de lo
bonito y
estético del panorama, contiene una
enorme cantidad de información científica que los astrónomos están ahora sólo comenzando a descifrar.
Por cierto, que para hacer la figurita se combinaron más de
800 000 imágenes individuales tomadas con este telescopio espacial... (ahí es nada...).
Próxima historia... desde el Viejo Continente...